Acreditas nas mentiras
Que te sussurra a ilusão?
Escuta-as, atento.
Elas estremecem no espelho
Que reflecte o mundo.
Quebra-o e trespassa-as
Com a piedade de ninguém.
*
Do you believe the lies
The illusion whispers?
Listen to them carefully.
They tremble in the mirror
That reflects your world.
Shatter it and pierce them
With no-one's mercy.
Hurad Duruvan