Tomei notas de ti

Tomei notas de ti,

Do teu sorriso que ri

Verdades e mentiras;

Do teu gesto

Cheio da encenação

Que representas para a vida;

Do teu passo rápido

Que lento aproveita a acção

E baila enquanto palmilha

Meu coração.

Porém não há bailar

Nas notas que tomei.

As palavras são palavras vazias

Que te recordam.

*

I took notes of you,

Of your smile that laughs

Truths and lies;

Of your gesture

Full of the staging

That you represent for life;

From your fast pace

That slow takes the action

And dances

While it treads my heart.

But there is no dancing

In the notes I took.

The words are empty words

That recall you.

Ayalal,

04.Sarenith.4711