segunda-feira, 11 de fevereiro de 2019

Há quem se habitue a viver


Há quem se habitue a viver, 
E viva porque sim.
Mesmo quando a vida não o quer,
É incapaz de a deixar partir,
Prendendo-a ao querer,
Sem saber
Que não deve existir.

*

Some people get used to living,
And live because they do.
Even when life does not want it,
They are unable to let it go,
Imprisoning it to their desire,
Unknowing
That it must not exist.

Hurad Duruvan

2 comentários:

Marisa Luna disse...

Tão lindos, os últimos poemas!!!
Não tenho comentado, mas adoro recebê-los na minha caixa de correio online.

Beijocas

Leto of the Crows - Carina Portugal disse...

Muito obrigada, Marisa!
Beijinhos :)