Do Tempo nada escondo

Do Tempo nada escondo.

Não há segredo ou erro,

Sentimento ou grito por gritar;

Não há sorriso, trejeito rígido

Ou lágrima por chorar;

Não há falsa paciência,

Ou cadência do pensar;

Não há mentira… minto,

Porém o que sinto

Só o Tempo pode revelar.

*

I hide nothing from Time. 

There is no secret or mistake, 

Feeling or scream; 

There is no smile, rigid grin 

Or unshed tear; 

There is no false patience, 

Or a thinking cadence; 

There is no lie... I lie, 

But what I feel 

Only Time can reveal.

Ayalal Duruvan