segunda-feira, 4 de janeiro de 2021

Tão certa quanto a mentira


Tão certa quanto a mentira,
Minha palavra hesita.
É indecisão deixá-la partir,
E certeza que seu tardar
Corrói o que de mim
Se deixou ficar.

*

As certain as the lie,
My word hesitates.
It is indecision to let it go,
And certainty that its delay
Corrodes the part of me
That remained behind.

Ayalal Duruvan

Sem comentários: